УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!

RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!

Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине

В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.

A B C D E F G H I J K L-Ł M N-O P R S-Ś T-U W Z-Ż

ПОЛЬСКИЕ ИМЕНА - D

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок
Значок содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени
(Forvo.com)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом:Marcin - Марчин (Марцин)

	Имя	Варианты	Уменьш. и краткие формы	Лат. форма (VMR, VHL)	Происхождение	Русская транскрипция
ж	Dagmara				От древнесканд. имени Dagmær: dagr (день) + mærr (знаменитый, славный) либо от общеслав. имени Драгомира (польск. Drogomira): "дорогой, дорожить" + "мир"	Дагмара
м	Dagobert			Dagobertus	От древнегерм. имени Dagoberht: dag, tag (день) + beraht, berht (светлый)	Дагоберт
м	Damazy			Damas	От древнегреч. имени Δάμασος (Дамасос), происх. от δαμάζω (дамазо) - "приручать, смирять, подчинять"	Дамазы (Дамазий); в церк. контексте также - Дамас
м	Damian		Damianek, Danek	Damianus	От древнегреч. имени Δαμιανός (Дамианос), возможно, происх. от δαμάζω (дамазо) - "приручать, смирять, подчинять" либо от имени Дамии (Δαμία), богини плодородия, почитавшейся в Эгине и Эпидавре	Дамиан; уменьш. Дамианек, Данек
ж	Damiana		Damianka		Женская форма от Damian	Дамиана; уменьш. Дамианка
м	Daniel		Danek, Daneczek, Danielek, Danio, Dasz, Dan	Daniel	От др.-евр. имени דָּנִאֵל (Данийель) - "Бог мой судья"	Даниэль; уменьш. Данек, Данечек, Даниэлек, Даньо, Даш, Дан; в библ. контексте - Даниил
ж	Daniela		Danielka, Danusia , Dana , Danka		Женская форма от Daniel	Даниэла (Даниэля); уменьш. Даниэлька, Данушя (Дануся), Дана, Данка
ж	Danuta		Dana , Danka , Danusia , Danuśka		От литовск. имени Danutė; значение не ясно	Данута; уменьш. Дана, Данка, Данушя (Дануся), Данущка (Дануська)
ж	Daria		Darka, Darunia, Darusia	Daria	Женская форма от Dariusz	Дария; уменьш. Дарка, Даруня, Дарушя (Даруся)
м	Dariusz		Darek , Dareczek, Daruś	Darius	От имени Δαρείος (Дарейос) - древнегреч. транскрипции перс. имени Dārayavauš, возможно, происх. от др.-перс. dāraya (держать, обладать) + vau- (добро)	Дариуш; уменьш. Дарек, Даречек, Дарущ (Дарусь); в ист. контексте также - Дарий
м	Dawid		Dawidek, Widek	David	От др.-евр. имени דָּוִיד (Давид) - "любимый"	Давид; уменьш. Давидек, Видек
ж	Delfina		Delfinka, Fina, Finka	Delphina	От лат. delphinus - "дельфин"	Дельфина; уменьш. Дельфинка, Фина, Финка
ж	Demetria		Demecia, Mecia, Metka	Demetria	Женская форма от Dymitr	Деметрия; уменьш. Демеча (Демеця), Меча (Меця), Метка
м	Demetriusz			Demetrius	См. Dymitr	Деметриуш
ж	Dezyderia		Derka, Dezyderka		Женская форма от Dezyderiusz	Дезыдерия (Дезидерия); уменьш. Дерка, Дезыдерка (Дезидерка)
м	Dezyderiusz	Dezydery	Dezyderek, Dezyderiuszek	Desiderius	От римского когномена (личного или родового прозвища) Desiderius, происх. от лат. desiderium - "желание"	Дезыдериуш (Дезидериуш); Дезыдеры (Дезидерий); уменьш. Дезыдерек (Дезидерек), Дезыдериушек (Дезидериушек); в церк. и ист. контексте также - Дезидерий, Дисидерий
ж	Diana	Dianna	Dianka, Dianusia	Diana	От имени римской богини луны и охоты Дианы (Diana). Значение не ясно; возможно, родственно праиндоевроп. *deivos - "бог, божество"	Диана; Дианна; уменьш. Дианка, Дианушя (Диануся)
ж	Dioniza	Dionizja	Dionka, Dyzia, Nizia	Dionysia	Женская форма от Dionizy	Диониза; Дионизия; уменьш. Дионка, Дыжя (Дызя), Нижя (Низя); в церк. и ист. контексте также - Дионисия
м	Dionizy	Dionizjusz	Dionek, Dionizio	Dionysius	От древнегреч. имени Διονύσιος (Дионюсиос) - букв. "Дионисов, принадлежащий богу Дионису"	Дионизы (Дионизий); Дионизьюш (Дионизиуш); уменьш. Дионек, Дионижьо (Дионизьо); в церк. и ист. контексте также - Дионисий
м	Długosław		Długosz		От общеслав. "долгий" + "слава"	Длугослав; краткая форма - Длугош
м	Dobrogost	Dobrogoszcz	Dobrogościk, Gościk		От общеслав. "добро, добрый" + "гость"	Доброгост; Доброгощ; уменьш. Доброгосьчик (Доброгосьцик), Госьчик (Госьцик)
ж	Dobromiera	Dobromira	Mirka		Женская форма от Dobromierz	Добромера; Добромира; уменьш. Мирка
м	Dobromierz	Dobromir, Dobrymir	Mirek		От общеслав. "добро, добрый" + "мир"	Добромеж; Добромир; Добрымир; уменьш. Мирек
м	Dobromił	Domił	Dobromiłek, Miłek		От общеслав. "добро, добрый" + "милый"	Добромил; Домил; уменьш. Добромилек, Милек
ж	Dobromiła	Domiła	Dobromiłka, Domiłka, Miłka		Женская форма от Dobromił	Добромила; Домила; уменьш. Добромилка, Домилка, Милка
ж	Dobroniega				От общеслав. "добро, добрый" + "нежить, содержать в неге"	Добронега
м	Dobrosław		Dobroch, Dobrocz, Dobrosz		От общеслав. "добро, добрый" + "слава"	Доброслав; уменьш. и краткие формы - Доброх, Доброч, Доброш
ж	Dobrosława		Dobrochna, Dobrosza, Dobrunia, Dobrusia		Женская форма от Dobrosław	Доброслава; уменьш. и краткие формы - Доброхна, Доброша, Добруня, Добрушя (Добруся)
м	Dobrowit	Dobrowid	Dobrek		От общеслав. "добро, добрый" + прасл. *vit- (жить, обитать) либо от корня, родственному совр. русск. "витязь"	Добровит; Добровид; уменьш. Добрек
м	Domasław	Domesław, Domiesław, Domisław, Domosław, Domusław, Dmosław	Domanek, Domasławek, Sławek , Doman, Domasz, Dmoch		От общеслав. "дом" + "слава"	Домаслав; Домеслав; Домислав; Домослав; Домуслав; Дмослав; уменьш. и краткие формы - Доманек, Домаславек, Славек, Доман, Домаш, Дмох
ж	Domasława	Domiesława, Domosława, Domusława	Domasławka, Sławka		Женская форма от Domasław	Домаслава; Домеслава; Домослава; Домуслава; уменьш. Домаславка, Славка
м	Domawit	Domowit	Witek		От общеслав. "дом" + прасл. *vit- (жить, обитать) либо от корня, родственному совр. русск. "витязь"	Домавит; Домовит; уменьш. Витек
ж	Domawita	Domowita	Witka		Женская форма от Domawit	Домавита; Домовита; уменьш. Витка
ж	Domicela		Domicelka, Domilka, Domisia	Domitilla	От римского когномена (личного или родового прозвища) Domitilla, возникшего как женская уменьш. форма родового имени Domitius (ж. Domitia), происх. от лат. domitus - "укрощенный, одомашненный"	Домицела (Домицеля); уменьш. Домицелька, Домилька, Домишя (Домися); в ист. и церк. контексте - Домицилла
м	Domicjan		Domicjanek, Domiczek, Domiś	Domitianus	От римского когномена (личного или родового прозвища) Domitianus - "Домициев, принадлежащий Домицию"	Домициан; уменьш. Домицианек, Домичек, Домищ (Домись); в церк. и ист. контексте также - Домициан, Дометиан
м	Dominik		Domek, Domeczek, Dominiczek, Niczek, Nik	Dominicus	От позднелат. имени Dominicus - "Господень, тот, кто принадлежит Господу"	Доминик; уменьш. Домек, Домечек, Доминичек, Ничек, Ник
ж	Dominika		Nika, Niczka	Dominica	Женская форма от Dominik	Доминика; уменьш. Ника, Ничка
м	Donat		Donek, Donuś	Donatus	От римского когномена (личного или родового прозвища) Donatus - "данный, дар, подарок"	Донат; уменьш. Донек, Донущ (Донусь)
ж	Donata		Donka, Donusia	Donata	Женская форма от Donat	Доната; уменьш. Донка, Донушя (Донуся)
ж	Dorota		Dora, Dorcia, Dorka, Dorotka, Dosia, Dosieńka	Dorothea	Женская форма от Doroteusz	Дорота; уменьш. Дора, Дорча (Дорця), Дорка, Доротка, Дошя (Дося), Дощенька (Досенька); в ист. и церк. контексте также - Доротея, Дорофея
м	Doroteusz		Teo	Dorotheus	От древнегреч. имени Δωρόθεος (Доротеос): δῶρον (дорон), "дар, подарок" + θεός (теос), "бог, божество"	Доротеуш; уменьш. Тео; в ист. и церк. контексте также - Дорофей
м	Drogomierz	Drogomir	Mirek		От общеслав. "дорогой" + "мир"	Дрогомеж; Дрогомир; уменьш. Мирек
м	Drogomił		Miłek		От общеслав. "дорогой" + "милый"	Дрогомил; уменьш. Милек
ж	Drogomiła		Miłka		Женская форма от Drogomił	Дрогомила; уменьш. Милка
ж	Drogomira		Mirka		Женская форма от Drogomierz	Дрогомира; уменьш. Мирка
м	Drogosław	Drogisław, Drosław	Drogosławek, Drogosz, Sławek		От общеслав. "дорогой" + "слава"	Дрогослав; Дрогислав; Дрослав; уменьш. Дрогославек, Дрогош, Славек
ж	Drogosława	Drogisława, Drosława	Drogosławka, Sławka		Женская форма от Drogosław	Дрогослава; Дрогислава; Дрослава; уменьш. Дрогославка, Славка
м	Dymitr	Demetriusz	Micha, Mićka, Miszek, Demetriuszek	Demetrius	От древнегреч. имени Δημήτριος (Деметриос) - "посвященный Деметре (богине плодородия)"	Дымитр (Димитр); Деметриуш; уменьш. Миха, Мичка (Мицька), Мишек, Деметриушек; в церк. и ист. контексте также - Димитрий
м	Dyzma				От древнегреч. имени Δυσμάς (Дюсмас, Дисмас). Значение не ясно; возможно, от древнегреч. δυσμή (дюсме, дисми) - "заход, закат, запад"	Дызма (Дизма); в библ. контексте - Дисмас
м	Dzierżymierz	Dzierżymir	Mirek		От общеслав. "держать" + "мир"	Джержимеж (Дзержимеж); Джержимир (Дзержимир); уменьш. Мирек
ж	Dzierżymira		Mirka		Женская форма от Dzierżymierz	Джержимира (Дзержимира); уменьш. Мирка
м	Dzierżysław	Dersław, Dziersław	Sławek , Derek		От общеслав. "держать" + "слава"	Джержислав (Дзержислав); Дерслав; Джерслав (Дзерслав); уменьш. Славек, Дерек
ж	Dzierżysława	Dziersława, Dersława	Sławka		Женская форма от Dzierżysław	Джержислава (Дзержислава); Джерслава (Дзерслава); Дерслава; уменьш. Славка

A B C D E F G H I J K L-Ł M N-O P R S-Ś T-U W Z-Ż

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...