РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!
RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!
Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине
В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.
A-Á B C-Č D E F G H Ch-I J K L M N-O P R-Ř S-Š T-U V X-Ž
ЧЕШСКИЕ ИМЕНА - C-Č
Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок ![]()
Значок
содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени
(Forvo.com)
Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом: Julie - Юлие (Юлия)
| Имя | Варианты | Уменьш. и краткие формы | Лат. форма (, ) |
Значение | Русская транскрипция | ||
| ж | Cecílie | Cecilie | Cecilka, Celia, Cilia, Cilka, Cilinka | Caecilia | От римского родового имени Caecilius (ж. Caecilia), происх. от лат. caecus - "слепой" | Цецилие (Цецилия); уменьш. Цецилка, Целия, Цилия, Цилка, Цилинка; в церк. контексте также - Цецилия, Кикилия | |
| м | Celestin | См. Celestýn | Целестин | ||||
| ж | Celestina | См. Celestýna | Целестина | ||||
| м | Celestýn | Celestin | Celestýnek, Celda, Celouš, Celoušek | Caelestinus | От римского когномена (личного или родового прозвища) Caelestinus - "небесный" | Целестин; уменьш. Целестинек, Целда, Целоуш, Целоушек | |
| ж | Celestýna | Celestina | Cela, Celka, Celuška, Týna, Celestýnka | Женская форма от Celestýn | Целестина; уменьш. Цела, Целка, Целушка, Тина, Целестинка | ||
| м | César | См. Cézar | Цесар | ||||
| м | Cézar | César | Céza, Cézarek, Zarek | Caesar | От когномена (родового прозвища) Гая Юлия Цезаря, возможно, означающего "волосатый" (лат. caesaries - "волосы"). Впоследствии слово caesar употреблялось в качестве императорского титула | Цезар; Цесар; уменьш. Цеза, Чезарек, Зарек; в ист. контексте также - Цезарь | |
| м | Ctibor | Čestibor (архаич.) | Ctiborek, Borek, Česťa, Česta | От древнечешск. имени Čestibor: "честь" + "бороться" | Цтибор; Честибор; уменьш. Цтиборек, Борек, Честя, Честа | ||
| ж | Ctibora | Ctiborka, Ctiška, Bora, Borka, Boruška | Женская форма от Ctibor | Цтиборка; уменьш. Цтишка, Бора, Борка, Борушка | |||
| м | Ctirad |
Čestirad (архаич.) | Česťa, Ctík, Ctiradek, Radek |
От древнечешск. имени Čestirad: "честь" + "радость", "радовать" | Цтирад; Честирад; уменьш. Честа, Цтик, Цтирадек, Радек | ||
| ж | Ctirada | Ctiradka, Ctiška, Radka |
Женская форма от Ctirad | Цтирада; уменьш. Цтирадка, Цтишка, Радка, Рада | |||
| м | Ctislav | Čestislav (архаич.) | Ctík, Česta, Sláva |
От древнечешск. имени Čestislav: общеслав. "честь" + "слава". См. также Česlav | Цтислав; Честислав; уменьш. Цтик, Честа, Слава, Славек | ||
| ж | Ctislava | Ctiška, Sláva |
Женская форма от Ctislav | Цтислава; уменьш. Цтишка, Слава, Славина | |||
| м | Cyprián | Cypriánek, Cypra, Cyprouš, Rian | Cyprianus | От римского когномена (личного или родового прозвища) Cyprianus - "тот, кто родом с острова Кипр" | Циприан; уменьш. Циприанек, Циправ, Ципроусь, Риан; в церк. контексте также - Киприан | ||
| м | Cyril | Cyrilek, Cyrek, Cyrouš, Cyra | Cyrillus | От древнегреч. имени Κύριλλος (Кюриллос), происх. от κύριος (кюриос) - "повелитель, владыка, господин, Господь" | Цирил; уменьш. Цирилек, Цирек, Цироуш, Цира; в церк. контексте также - Кирилл | ||
| ж | Cyrila | Cyra, Cyrka, Cyrilka, Cyruška | Cyrilla | Женская форма от Cyril | Цирила; уменьш. Цира, Цирка, Цирилка, Цирушка | ||
| м | Čeněk |
Čeňa, Čenda | Изначально - краткая форма имени Vincenc | Ченек; уменьш. Ченя, Ченда | |||
| ж | Čeňka | Čeněčka, Čenuška, Čeňa, Čenda | Женская форма от Čeněk | Ченька; уменьш. Ченечка, Ченушка, Ченя, Ченда | |||
| м | Česlav | Česta, Sláva |
Ceslaus | От польского имени Czesław: общеслав. "честь" + "слава". См. также Ctislav | Чеслав; уменьш. Честа, Слава, Славек | ||
| ж | Česlava | Sláva |
Женская форма от Česlav | Чеслава; уменьш. Слава, Славка | |||
| м | Čestibor | См. Ctibor | Честибор | ||||
| м | Čestirad | См. Ctirad | Честирад | ||||
| м | Čestislav | См. Ctislav | Честислав | ||||
| м | Čestmír | Česta, Česťa, Čestík, Mira, Míra |
От общеслав. "честь" + "мир" | Честмир; уменьш. Честа, Честя, Честик, мира, Мирек, Честмирек | |||
| ж | Čestmíra | Česťa, Čestka, Míra |
Женская форма от Čestmír | Честмира; уменьш. Честя, Честка, Мира, Мирка, Мирушка | |||
| м | Čistoslav | Čistek, Čista, Slávek |
От общеслав. "чистый" + "слава" | Чистослав; уменьш. Чистек, Чиста, Славек | |||
| ж | Čistoslava | Čista, Čistuše, Sláva |
Женская форма от Čistoslav | Чистослава; уменьш. Чиста, Чистуше, Слава, Славка |
A-Á B C-Č D E F G H Ch-I J K L M N-O P R-Ř S-Š T-U V X-Ž
